魔兽世界里的萨满元素天赋中“强化图腾”是否对天怒图腾有影响？

在官方的翻译来说,这个图腾的意思是"提高周围人的法伤和你的爆击率",虽然这么翻译没错,而最后的效果也和这个一样,但是避免不了一些"面板党"(暂时这么称呼好了).面板上并未增加那3点爆,那么这3点爆到哪里去了呢?我靠,居然到敌人身上了,这不意味着我拿法伤跟人家换爆击么,我不干!更有甚者,某些公会明令禁止元素萨满插天怒图腾,或者干脆不带元素萨满了.为什么?谁教你给BOSS加爆!

看下面这段英文,是我从美服的官方网站上截取的:"The totem the done by and by 100 for all party and raid ,and the of and by 3% all 40 yards."

没错,这是该天赋的英文意思,注意那行字,我想懂英文的人都看的懂--对40码范围内所有敌人被增加了致命一击的法术和效果的3%,.是的,对所有的敌人,大多数英文要倒过来翻译,是对所有敌人被增加而不是增加了敌人.就比如Good 是早上好而不是好早上的意思.

该图腾的作用机制就是,如果一个怪物对玩家的免爆几率为0的话,当它受到天怒图腾的影响时,它的免爆几率变为-3%,这和当初的易伤机制很相象,虽然未在你的面板显示,实际上当法术到达怪物时做了一些数学波动,从而重新算出应该是多少多少.

不过还有人认为，天赋决定本身的性能，装备去弥足余下的缺陷